Presentazione del Centro di Eccellenza

Il Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca ha istituito presso l'Università per Stranieri di Siena un Centro di Eccellenza della ricerca sul tema Osservatorio linguistico permanente dell'italiano diffuso fra stranieri e delle lingue immigrate in Italia (D.M. 11 del 13.01.2000 e D.M. 21 del 31.01.2001).
Il Centro di Eccellenza è un osservatorio permanente dello stato linguistico dell’italiano contemporaneo, dentro e fuori i confini nazionali.

Direttore del Centro: Prof. Riccado Campa

Le attività dell’Osservatorio hanno i seguenti obiettivi:
- realizzare banche dati testuali che contengano campioni di italiano diffuso all’estero (tra i nostri emigrati e tra stranieri) e di altre lingue in Italia, così come campioni di interlingue di apprendimento a base italiana;
- realizzare indagini sulle caratteristiche strutturali dello spazio linguistico dei nostri emigrati all’estero;
- realizzare indagini statistiche su quanti sono i parlanti italiano / dialetto discendenti dei nostri emigrati all’estero;
- realizzare indagini statistiche sulle motivazioni allo studio dell’italiano da parte di stranieri all’estero.
Tali indagini rendono conto anche della effettiva dimensione quantitativa degli apprendenti l’italiano in contesto formativo.