INTER - IMM

Sono aperte le iscrizioni alla I edizione del Master “INTER - IMM: Intercomprensione e Immigrazione: italiano per le professioni e per il carcere” della durata di 1 anno e rivolto a tutti coloro che già operano, o intendono iniziare ad operare, nel campo della formazione linguistica in italiano per adulti. Il Master Inter-Imm rivolge particolare attenzione ai processi di intercomprensione (www.redinter.eu) e ai pubblici di immigrati.


Obiettivi
Il Master mira a fornire gli strumenti teorici e operativi legati a specifiche competenze professionali: insegnamento della lingua/cultura italiana a immigrati, compresi i detenuti immigrati nelle carceri italiane; formazione di esperti nei processi di intercomprensione fra le lingue romanze; promozione della lingua e la cultura italiana all’estero e in Italia presso scuole, penitenziari, enti, istituzioni e agenzie formative, cooperative e associazioni, di carattere pubblico e privato; progettazione e realizzazione di contenuti di apprendimento per pubblici immigrati con particolare attenzione ai fenomeni di intercomprensione e all’ambiente carcerario; formazione di mediatori linguistico-culturali nel settore dei servizi sociali per i fenomeni migratori e per i penitenziari.


Destinatari
Docente di italiano per l’insegnamento della lingua italiana presso gli Istituti Italiani di Cultura. Docente di lingua italiana settoriale presso CTP, enti per la formazione professionale di immigrati, istituzioni scolastiche e formative; Docente di italiano come L2 presso i corsi istituiti nelle carceri italiane e straniere; Mediatore linguistico-culturale nel settore dei servizi sociali per i fenomeni migratori e per i penitenziari; Docente di italiano ad adolescenti stranieri inseriti nelle scuole italiane; Docente di italiano a immigrati adulti in Italia; Docente di italiano ad adolescenti e adulti stranieri fuori d'Italia; Docente di italiano a studenti universitari in Italia e all'estero.


Percorso formativo
Il Master Inter - Imm prevede una erogazione blended e si conclude con la discussione della tesi/ (che può svolgersi anche in videoconferenza presso gli enti convenzionati con l’Università per Stranieri di Siena) per un totale di 60 CFU (crediti formativi universitari) equivalenti a 1500 ore.
Il percorso formativo comprende:

• didattica teorico-pratica in presenza concentrata in due cicli (Modulo 1  12-16 novembre 2012 ; Modulo 2  04-08 febbraio 2013);
• didattica online in due cicli (17 novembre 2012 - 18 gennaio 2013 e 18 febbraio - 22 marzo 2013);
• laboratori con esercitazioni pratiche e tutorato online;
• tirocinio con possibilità di svolgimento nelle sedi più vicine alla propria residenza o presso il Centro Linguistico dell'Università con monitoraggio di docenti esperti;
• studio individuale.

Il percorso formativo si articola in 4 aree:

• conoscenze glottodidattiche di base
• conoscenze dei progetti di intercomprensione e delle pratiche glottodidattiche ad essi collegate
• progettazione e produzione di percorsi di apprendimento per le professioni in ambito migratorio con particolare attenzione ai detenuti stranieri
• conoscenza delle dinamiche comunicative e didattiche dell’ambiente penitenziario e gestione di corsi e materiali didattici

Carico di lavoro e crediti formativi
CFU: 60; ore: 1500 totali tra ore di studio e altre attività formative ( lezioni in presenza e online, tirocinio, tutorato on line, studio individuale)
Il Master ha una durata di 12 mesi, ed è articolato in 3 Moduli

Modulo 1
In presenza e on-line: corrisponde a 24 Crediti (CFU) comprendenti 40 ore di lezione frontale, 80 ore di didattica on-line, 480 ore di studio individuale.
 
Modulo 2
In presenza e on-line: corrisponde a 18 Crediti (CFU) comprendenti 36 ore di lezione forntale, 64 ore di didattica on-line, 350 ore di studio individuale.

Modulo 3
Corrisponde a 18 Crediti (CFU) ed è così strutturato:

• tirocinio/Stage: 200 ore (8 CFU); relazione finale del tirocinio 50 ore (2 CFU);
• prova finale (tesi): 200 ore (8 CFU).

Le esercitazioni in rete sono eseguite dietro la guida di tutor, che forniscono assistenza on-line.
La frequenza al Master è obbligatoria, salvo riconoscimento crediti pregressi da parte del Consiglio del Master.

Si ricorda è possibile iscriversi ad un singolo modulo.
Ogni modulo costituisce un corso di aggiornamento (vedere SCADENZE per le date di iscrizione).


Requisiti d’accesso
Lauree d’accesso: Laurea Magistrale, Laurea Quadriennale del previgente ordinamento nei settori L10, L12, LM39, LM14 o titoli equipollenti conseguiti all’estero.
Modalità di selezione: Su titoli
Inoltre, ai corsisti stranieri è richiesto il possesso di una competenza in lingua italiana di livello minimo B2 o delle seguenti certificazioni di conoscenza della lingua italiana: Cils DUE (o livelli superiori) dell’Università per Stranieri di Siena; CELI 3 (o livelli superiori) dell’Università per Stranieri di Perugia.


Tirocinio
Il tirocinio prevede lo svolgimento di un totale di 200 ore di attività presso l’Università per Stranieri di Siena o con gli enti convenzionati con l'Università per Stranieri. Per maggiori informazioni contattare l’ufficio preposto: management@unistrasi.it .



Riconoscimento crediti pregressi
Il Consiglio del Master può riconoscere attività formative e/o professionali già svolte per la riduzione dell'obbligo di frequenza, delle ore di tirocinio.
Coloro che hanno frequentato il modulo Grundtvig Session 2 ID 46013 o 46014 "Inter-Imm: italiano per le professioni e per il carcere" possono chiederne il riconoscimento per la frequenza al Master:


Spendibilità
Il titolo dà diritto in Italia al riconoscimento previsto dalle apposite tabelle di valutazione per l'inserimento nelle graduatorie permanenti del Ministero della Pubblica Istruzione e per la mobilità degli insegnanti.
Il titolo di Master può essere utilizzato per operare in contesti di intercomprensione fra le lingue romanze; per l'inserimento nel settore dell'insegnamento dell'italiano L2/LS ad adulti immigrati, anche detenuti; per l'accoglienza di alunni stranieri nella scuola italiana; per la promozione della lingua e cultura italiana in scuole, penitenziari, enti, istituzioni, amministrazioni, agenzie formative, cooperative e associazioni, di carattere pubblico e privato, sia in Italia che all'estero.




Scadenze

• pagamento I rata: 23 ottobre 2012.
• pagamento II rata: 17 gennaio 2013
• invio modulo interesse, autocertificazione, autorizzazione trattamento dati personali:
  10 settembre 2012
• iscrizione a un singolo Modulo (Modulo I ): 01 novembre 2012
• iscrizione a un singolo Modulo (Modulo II): 18 gennaio 2013

Bando Master Inter-Imm

Date appelli
Modulo 1: primo appello 04 febbraio 2013; secondo appello da stabilire
Modulo 2: due appelli da stabilire
Discussione tesi: tre appelli da stabilire

Si accettano anche iscrizioni a singoli moduli: coloro che intendono conseguire unicamente un aggiornamento/perfezionamento in Didattica dell'italiano a stranieri possono frequentare il Modulo 1 o il Modulo 2 senza necessariamente iscriversi al Master, sostenere l'esame del modulo scelto e conseguire il riconoscimento dei relativi crediti.


Costo
per l’intero Master € 3.000,00 - per un singolo Modulo € 1.000,00
La tassa di iscrizione può essere pagata in due rate:

• scadenza pagamento I° rata (€ 2.000,00) da effettuare dopo la conferma dell'iscrizione da parte della Segreteria del Master, e comunque entro e non oltre il 23 ottobre 2012;
  
• scadenza pagamento II° rata (€ 1.000,00) entro il 17 gennaio  2013.
  

Esiste la possibilità di borse. Numero di posti disponibili: 50 - per l'attivazione del Master sono richieste 15 iscrizioni.
La frequenza al Modulo Grundtvig Session 2 ID 46013 o 46014 "Inter-Imm: italiano per le professioni e per il carcere" può permettere di ottenere una riduzione della tassa dil scrizione al Master.


Iscrizioni
Per le modalità di iscrizione clicca qui
Per iscriversi al Master Inter – Imm di II livello è possibile inviare un modulo di pre –iscrizione  ed è necessario compilare il modulo di iscrizione e inviarlo per posta insieme alla dichiarazione sostitutiva di certificazione e al modulo dati personali
all’indirizzo:
Università per Stranieri di Siena
Divisione V Servizi agli Studenti
Piazza Carlo Rosselli 27-28 – 53100 Siena / Italia
tel. +39 0577.240266 - fax +39 0577.283163
postlaurea@unistrasi.it

Studenti stranieri: per la presentazione della documentazione necessaria per l'iscrizione al Master da parte di studenti stranieri con titolo di studio conseguito all'estero consultare la pagina

Contatti:
Per informazioni
UFFICIO SPECIALE RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Università per Stranieri di Siena - Piazza Carlo Rosselli 27/28
Tel +39 0577.240115 - Fax +39 0577.283163
info@unistrasi.it

Per l'iscrizione al Master
Università per Stranieri di Siena
Sig.ra Lucia Nastasi
Divisione V Servizi agli Studenti
Piazza Carlo Rosselli 27-28 – 53100 Siena / Italia
tel. +39 0577.240266 - fax +39 0577.283163
postlaurea@unistrasi.it

Informazioni sulla didattica del Master
Tutor del Master:
masterinterimm@unistrasi.it

Segreteria Amministrativa Master
Monica Crespi e Angela Salvini
crespi@unistrasi.it
salvini@unistrasi.it

Presidente del Master
Prof.ssa Antonella Benucci
benucci@unistrasi.it

Faq