UNISTRASI - Università per Stranieri di Siena - Ateneo Internazionale
Summer School “Corso di Formazione sugli Studi Coreani” (16 - 20 luglio 2019)

 / 

PARTE LA PRIMA EDIZIONE DELL’INTERNATIONAL SUMMER SCHOOL “CORSO DI FORMAZIONE SUGLI STUDI COREANI”
Siena, 16 - 20 luglio 2019

Visto il successo dell’insegnamento di “Lingua e Letteratura della Corea” attivato all’interno dell’offerta didattica delle lingue straniere dell’Ateneo a partire dall’a.a. 2017/2018, l’Università per Stranieri di Siena, in collaborazione con il Centro CLASS, ha istituito la prima edizione dell’International Summer School “Corso di Formazione sugli Studi Coreani”, che avrà luogo a Siena dal 16 al 20 luglio 2019.
Realizzata con il supporto della Korea Foundation, organizzazione non-profit della Corea del Sud che promuove l’insegnamento della lingua e cultura coreana nel mondo, la Summer School ha l’obiettivo di promuovere la conoscenza della Corea attraverso la sua lingua, cultura e storia. A tale scopo, essa si rivolge il primo luogo a studenti universitari, assegnisti e ricercatori al fine di approfondire i loro percorsi formativi e fornire strumenti teorici e pratici in vista dell’ingresso nel mondo del lavoro. Essa ha inoltre lo scopo di trasmettere conoscenze teoriche e operative inerenti agli studi coreani, e di fornire competenze a tutti i soggetti operanti a vario titolo negli ambiti culturali, sociali, economici con la Repubblica di Corea.
Le attività formative saranno realizzate da Coreanisti esperti nelle tematiche di area sociale, linguistica, storica e culturale.

CHI PUÒ PARTECIPARE
La Summer School si rivolge a:
- Studenti universitari, specializzandi e dottorandi;
- Assegnisti, Ricercatori, Docenti universitari;
- Dirigenti scolastici e stakeholders coinvolti nelle politiche linguistiche e migratorie;
- Imprenditori e rappresentanti dei rapporti culturali, sociali, economici con la Corea del Sud;
- Ecc.
Per la partecipazione alla Summer School non sono richieste conoscenze linguistiche di base di coreano.

QUANDO E DOVE
La Summer School si svolgerà dal 16 al 20 luglio 2019 presso l’Università per Stranieri di Siena, per un totale di 36 ore di corso.

PROGRAMMA
La Summer School si suddivide in 4 Moduli operativi che approfondiranno le seguenti tematiche:

Modulo 1
1. Geografia della Corea
2. I coreani
3. La lingua coreana
4. Storia della Corea 1 â€“ premoderna
5. Storia della Corea 2 - moderna e contemporanea
6. Arte della Corea

Modulo 2
1. Laboratorio di scrittura dell’alfabeto coreano
2. Neologismi in coreano per comprendere la società coreana
3. La cucina e la tradizione coreane
4. Introduzione alla letteratura coreana antica
5. Scrittori coreani moderni e contemporanei
6. Gamification nell’apprendimento della lingua coreana 

Modulo 3
1. Introduzione generale alla cultura coreana
2. Il mito della fondazione della Corea e la vita dei coreani
3. L’Italia e gli italiani in Corea e per i coreani
4. La Corea di oggi in politica e nell’economia 
5. Onda coreana (K-pop) nel mondo
6. I luoghi più importanti per capire al meglio la Corea

Modulo 4 (in lingua inglese)
1. Multicultural Korea
2. The downsides of globalization
3. Weak social safety net, unforgiving job market
4. What to do with North Korea?
5. Suppression of dissent and massacres during authoritarian rule
6. Japanese rule over Korea: Still a matter of discord.

ISCRIZIONI 
Gli interessati dovranno compilare il Modulo di Adesione e, contestualmente, inviare copia del pagamento della quota di iscrizione all’indirizzo studicoreani@unistrasi.it, avendo cura di indicare nella causale “Quota di iscrizione alla Summer School Studi Coreani [Nome e Cognome]”.
Il pagamento potrà essere effettuato tramite bonifico bancario sul conto corrente dell’Università per Stranieri di Siena:
BENEFICIARIO: Università per Stranieri di Siena
BANCA: Monte dei Paschi di Siena
FILIALE: Agenzia 13 (Piazza Amendola 4, 53100 Siena)
CONTO CORRENTE N.: 63228233
IBAN: IT73G0103014217000063228233
CODICE SWIFT: PASCITM1J25

QUOTE DI ISCRIZIONE
• Studenti, dottorandi e specializzandi Unistrasi: la partecipazione è gratuita fino ad un massimo di 20 persone (è previsto il pagamento della sola marca da bollo pari a â‚¬ 16,00 per l’iscrizione);
• Studenti, dottorandi  e specializzandi di altri Atenei: € 150,00 (comprensivi della marca da bollo per l’iscrizione pari a â‚¬ 16,00);
• Assegnisti, Ricercatori, Docenti: € 250,00 (comprensivi della marca da bollo per l’iscrizione, pari a â‚¬ 16,00);
• Altro (es. dirigenti e docenti scolastici, imprenditori, ecc.): € 250,00 (comprensivi della marca da bollo per l’iscrizione, pari a â‚¬ 16,00).
Per il rilascio del certificato di partecipazione è prevista un’ulteriore marca da bollo da € 16,00.
La Summer School sarà attivata con un minimo di 18 partecipanti regolarmente paganti la quota di iscrizione. 

RELATORI
Andrea De Benedittis – Docente di Lingua e Storia Coreana presso l’Università degli Studi di Napoli L’Orientale
Imsuk Jung – Docente a contratto di Lingua e Letteratura della Corea presso l’Università per Stranieri di Siena
Sangyeob Ii – Docente di Letteratura italiana e di Didattica della lingua coreana presso la Hankuk University of Foreign Studies (Corea del Sud)
Andreas Shirmer – Docente di Studi coreani presso Palacky Olomouc University, Repubblica Ceca.

Referenti scientifici:
Prof.ssa Imsuk Jung: imsuk@unistrasi.it
Prof.ssa Beatrice Garzelli: garzelli@unistrasi.it
Prof.ssa Carla Bagna: bagna@unistrasi.it

Contatti per ulteriori informazioni:
studicoreani@unistrasi.it
Centro CLASS: class@unistrasi.it

Informazioni utili per l'alloggio a Siena