UNISTRASI - Università per Stranieri di Siena - Ateneo Internazionale
جامعة سيينا للأجانب - جامعة دولية

 / 

جامعة سيينا للأجانب هي جامعة إيطالية عامة متخصصة في تعليم اللغة الإيطالية ولغات أخرى غيرها، وهي أيضاً متخصصة في مجال البحث العلمي الذي يهدف إلى نشر اللغة والثقافة الإيطالية في العالم ويعني أيضاً بالإتصال بين اللغة والثقافة الإيطالية وغيرها من اللغات والثقافات الأخرى.

الدراسات التي تقدمها الجامعة:

ليسانس (مستوى أول)، وليسانس التخصص (مستوى ثاني) للطلاب الإيطاليين والأجانب في مجالات التعليم وتعزيز اللغة والثقافة الإيطالية، والوساطة اللغوية والثقافية، والترجمة في المجال السياحي والتجاري.

  • ماجستير مستوى أول ومستوى ثاني.
  • مركز متخصص في تعليم اللغة الإيطالية كلغة أجنبية.
  • رسائل الدكتوراه.
  • دورات اللغة والثقافة الإيطالية للأجانب.
  • دورات التحديث والتدريب والتخصص لمعلمي اللغة الإيطالية كلغة ثانية(L2).
  • التعليم الإلكتروني و التدريب عن بعد.
  • الشهادات اللغوية و التعليمية.

بالنسبة إلى الليسانس (مستوى أول)، وليسانس التخصص (مستوى ثاني) وماجستير المستوى الأول والثاني ومركز التخصص وغير ذلك من الدراسات المقدمة من الجامعة فيمكن للطلاب الإيطاليين والأجانب التسجيل بها. أمّا دورات اللغة والثقافة الإيطالية فهي موجهة للأجانب، وعلى ذلك يمكنهم أيضاً التقدم إلى إمتحانات مركز CILS(شهادة اللغة الإيطالية كلغة أجنبية).

تقوم جامعة سيينا للأجانب بتدريس لغات أوروبية (الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية) ولغات غير أوروبية (العربية، الصينية، اليابانية، الروسية) لإحتراف العمل في مجالات عدة كالسياحة، والترجمة والتجارة والقانون والمجالات الإجتماعية.

تلقت الجامعة في خلال الفترة من2004  إلى 2013 من قبل الإتحاد الأوروبي ثماني مرات جائزة (لابل)للغات الأوروبية وذلك لأنها حققت مشروعات لغوية أعطت بدورها دفعة إلى التدريس وتعلم اللغات من خلال الوسائل التعليمية المبتكرة والتدريبات الفعالة، بتعزيز الوعي بالتراث اللغوي الأوروبي عن طريق تحفيز المواطينين لفكرة تعدد اللغات في كل مناحي الحياة.

بالإضافة إلى ذلك تحصلت الجامعة على شهادة UNI, EN, ISO 9001 :2008 لكل نشاطات التدريس :  دروس في دورات الشهادة

و بعد التخرج و دروس في اللغة وشهادات شيلس CILS و ديتالس DITALS فهي ضمان الجودة والاعتمادية لجميع الطلاب.   

     

ما الدافع للدراسة في جامعة ســـيّنا للأجانب؟

  • لأنها أكاديمية دولية يأتيها الطلاب من جميع أنحاء العالم.
  • لأنها توفر بيئة مناسبة لتعلم اللغةالإيطالية ولغات أخرى ومعرفة الثقافة الإيطالية وغيرها.
  • لأنها تشجع الحراك الدولي للطلاب والمعلمين في إطار التعاون والإثراء المتبادل الذي يزيد منجودة التعليم والبحث العلمي.
  • لأنها تهتم بتقديم منح دراسية للطلبة الأجانب والمتدربين في الخارج من الطلاب في مختلف التخصصات.
  • لأنها تقع في مدينة آمنة وغنية ثقافياً.

ترجمة النص ، الدكتورة سلوى جابر