Rigenerare il corpus OVI: rinnovo e ottimizzazione di metodi, contenuti, strumenti
Titolo del progetto
Rigenerare il corpus OVI: rinnovo e ottimizzazione di
metodi, contenuti, strumenti
Sigla del progetto
RENOVO
Descrizione breve
Il programma di ricerca RENOVO è incentrato sul
rinnovamento e l'implementazione del corpus di testi letterari e non letterari
dei secoli XIII-XIV entro il sistema di banche dati testuali dell’Istituto
Opera del Vocabolario Italiano (OVI) – Cnr
Responsabile del
progetto di ricerca
Lino Leonardi (Scuola Normale Superiore di Pisa)
Responsabile del
progetto per Unistrasi
Giuseppe Marrani
Indirizzo email per
richiesta informazioni
marrani@unistrasi.it
Sito del progetto
http://www.ovi.cnr.it/index.php/it/
Contesto di
riferimento del progetto
PRIN 2017
Ente finanziatore
MIUR
Partner scientifici
Istituto Opera del Vocabolario Italiano - CNR, Università
degli Studi di Firenze, Scuola Normale Superiore di Pisa
Altri partner
-
Periodo di
operatività del progetto
20/01/2020 - 20/07/2023
Abstract del progetto
Il progetto RENOVO intende potenziare ulteriormente
l'attuale sistema di corpora OVI dotandolo di ulteriori e aggiornati incrementi
testuali e di un sistema di lemmatizzazione più capillare ed esteso. Il
progetto intende inoltre introdurre sostanziali migliorie nelle attuali
funzioni di ricerca previste dal software GATTO, e mira a dotare i testi introdotti
nei corpora di corredi di note e documenti associati utili alla ricerca
filologica, linguistica e lessicografica. Le attività del progetto Renovo
prevedono inoltre di: a) riorganizzare e aggiornare la bibliografia entro il
sistema di corpora OVI facendo di ogni testo un’unità testuale a sé
(attualmente, nel corpus OVI, un testo corrisponde a un'edizione, anche nel
caso di raccolte di componimenti poetici, il che impedisce di creare
collegamenti efficaci con i repertori sulla tradizione manoscritta); b)
realizzare una piena interoperabilità con altri database e archivi testuali
attualmente esistenti; c) istituire una collana di edizioni digitali native,
concepite e realizzate per la consultazione online, da mettere in collegamento
per specifiche funzioni di ricerca con i corpora OVI e con il TLIO (Tesoro
della Lingua Italiana delle Origini). È in previsione inoltre la
lemmatizzazione del corpus dei testi lirici a partire dalle parole in rima
(attualmente 505.000 occorrenze) allo scopo di creare un rimario della poesia
italiana del XIII e XIV secolo.
Abstract in inglese
-
Parole chiave
(keywords)
corpora, digital humanities, filologia