Corsi di formazione continua di Dipartimento anno 2020
Prof. Carla Bagna, Valentina Carbonara e Andrea Scibetta, Progetto L'AltRoparlante. Attivo dal 2016 e attualmente ancora in corso, coordinato da Valentina Carbonara e Andrea Scibetta, con la supervisione scientifica della Prof.ssa Carla Bagna, il progetto prevede l’implementazione di attività didattiche plurilingui volte a valorizzare il bilinguismo degli studenti con background migratorio. L’AltRoparlante comprende momenti di formazione a famiglie, mediatori e docenti, attività didattiche in classe, svolte anche con il supporto di studenti tirocinanti dell’Università per Stranieri di Siena, monitoraggio mensile e ricerca. Gli esiti positivi del progetto sono stati presentati ai maggiori convegni nazionali e internazionali e pubblicati in numerose riviste e volumi.
Scuole coinvolte nell'Altroparlante
- I.C. Istituto Comprensivo “Martiri della Benedicta” di Serravalle Scrivia” (AL)
- Scuola Primaria “C. Collodi” di Stabbia/Cerreto Guidi (FI)
- I.C. Istituto Comprensivo "Marco Polo” di Prato (PO)
- I.C. Istituto Comprensivo “G. Bertolotti” di Gavardo (BS)
- I.C. Istituto Comprensivo “R. Gasparini” di Novi di Modena (MO)
- Scuola dell’infanzia di Urgnano (BG)
Prof. Pierangela Diadori, Centro DITALS, corsi di orientamento alla certificazione Ditals, Siena, online, 10-14 febbraio e 26-30 agosto
Prof. Pierangela Diadori, Centro DITALS, Corsi Ditals (Winterschool e Summerschool) di approfondimento, riservati a un massimo di 20 persone, propedeutici alla prova B degli esami DITALS, su testi relativi ad argomenti di grande interesse per gli apprendenti relativamente alla musica, al cinema, alla moda, alla cucina, 15 -17 gennaio e 8-10 luglio
Prof. Pierangela Diadori, Centro DITALS, Corso di perfezionamento per i docenti della scuola (FAMI), in accordo con il Ministero dell’Istruzione, novembre
Il Fondo Asilo Migrazione e Integrazione, istituito dall’Unione Europea al fine di gestire in maniera più efficace, ma anche coordinata fra i vari Paesi europei, i flussi migratori verso l’Europa. Una quota del fondo FAMI è stata destinata al Ministero dell’istruzione italiana per formare i docenti disciplinari della scuola nell’ambito della didattica dell’italiano a stranieri. In accordo con il Ministero dell'Istruzione, l'Università per Stranieri di Siena ha istituito nell’anno accademico 2020/2021 il Corso di perfezionamento in didattica dell’italiano lingua straniera o lingua seconda. Il corso è coordinato da un Comitato Tecnico composto da rappresentanti del Ministero, dell'Università per Stranieri di Siena, dell'Università per Stranieri di Perugia e dell’Università degli Studi Ca’ Foscari di Venezia. Il corso dell’Università per Stranieri di Siena è rivolto a tutti i docenti e i dirigenti delle scuole di ogni ordine e grado attualmente in servizio e prevede un percorso didattico erogato completamente a distanza. Il corso si conclude con il conseguimento della certificazione in didattica dell'italiano L2, DITALS di I livello o DITALS II livello.
Prof. Sabrina Machetti, Centro CILS, corsi per somministratori di esami CILS. I corsi hanno l’obiettivo di fornire ai partecipanti le conoscenze necessarie per l’organizzazione e la somministrazione degli esami CILS. La formazione dei responsabili e dei somministratori CILS rappresenta infatti uno dei requisiti fondamentali per la validità e l’affidabilità degli esami e dell’intero processo di valutazione.
I corsi sono rivolti a tutti gli operatori che lavorano in una Sede d’esame convenzionata con il Centro CILS.
Corsi somministratori di esame CILS in loco (Italia)
21 gennaio 2020 – CLA Università di Padova
Corsi somministratori di esame CILS on line (Italia)
20 novembre 2020 – CPIA 5 Milano e CPIA Isernia
21 dicembre 2020 – Bologna Cultura Italiana
Corsi somministratori di esame CILS online (estero)
24-27 gennaio 2020 - Parigi Progetto Lingua
11 febbraio 2020 – Voronezh Università
11 febbraio 2020 - IIC Buenos Aires
12 maggio 2020 - Ente Scuola Italiana nei Paesi Bassi - ESI di Den Haag
26 maggio 2020 - Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv
12 giugno 2020 – Istituto Italiano di Cultura di Berlino
29 settembre 2020 – varie Sedi cinesi
5 novembre 2020 – Corporation Educativa Collegio Italiano Galileo Galilei Barranquilla e Lima Associazione Lucani in Perù
5 novembre 2020 - APICS Association for the Promotion of Italian Culture in Singapore
20 novembre 2020 - Universidad de Relaciones y Estudios Internationales di Tampico, Tamps.
20 novembre 2020 - Istituto Italiano di Cultura di Toronto
Prof. Andrea Villarini, Centro FAST, Corso CLIO e Esercitazioni CILS online per gruppi”, per conto dell’Istituto Italiano di Cultura di Cordoba (Argentina) in modalità asincrona tramite Moodle, dal 22 ottobre al 30 dicembre
Prof. Andrea Villarini, Centro FAST, Corso CLIO per gli studenti dell'Associazione Rondine Cittadella della Pace Onlus di Arezzo, in modalità asincrona tramite Moodle, dal 12 ottobre al 18 dicembre
Prof. Andrea Villarini, Centro FAST, corso di formazione online "Glottodidattica in rete e vantaggi" per conto dell'Istituto di Cultura del Guatemala, in modalità asincrona tramite Moodle, dal 1 ottobre al 10 dicembre
Prof. Andrea Villarini, Centro FAST, corso di formazione online "Gestione di livelli linguistici diversi all'interno della stessa classe" per conto dell'Associazione degli insegnanti di italiano in Finlandia, in modalità asincrona tramite Meet Hangouts, 28 novembre
Prof. Andrea Villarini, Centro FAST, Corso CLIO per gli studenti dell'Associazione Rondine Città della Pace Onlus di Arezzo in modalità asincrona tramite Moodle, dal 13 luglio al 18 settembre