Grammatiche nello spazio e nel tempo

Geografia e storia dei manuali per l'italiano

 

17 settembre 2025 all'Accademia della Crusca di Firenze
18 e 19 settembre 2025 all'Università per Stranieri di Siena

GeoStoGrammIt - Geografia e Storia delle Grammatiche dell'Italiano - è un progetto di rilevante interesse nazionale (PRIN) frutto della collaborazione tra l'Università per Stranieri di Siena (capofila), le Università di Milano, Pisa e Viterbo.

Nei tre giorni dedicati al convegno si presenteranno i risultati del progetto, realizzato in collaborazione con l'Accademia della Crusca,  a cui hanno collaborato oltre trenta ricercatori e ricercatrici, italiani e stranieri. 

Mercoledì 17 settembre

 

Firenze, Accademia della Crusca 

Dalle 15.00 alle 18.00 -  I Sessione

  • Paolo D'Achille - Saluti
  • Massimo Palermo -Introduzione
  • Nicoletta Maraschio - Dalla Fabbrica dell’italiano a GeoStoGrammIt
  • Michele Colombo - Grammatica e vocabolario nel Seicento italiano
  • Franco Pierno e Mattia Ragazzoni - Le grammatiche della Grande Emigrazione in Nord America

Giovedì 18 settembre

 

Siena, via dei Pispini 1, aula 5c 

Dalle 9.00 alle 11.00 - II Sessione
presiede Massimo Prada

  • Giuseppe Patota - Bembo e GeoStoGrammIt, Bembo in
    GeoStoGrammIt
  • Laura Biondi e Demis Galli - Questioni di morfologia e sintassi nelle grammatiche del 500
  • Alessandro Canazza e Elena Felicani - «I precetti molti e vari hanno tra loro un ordine e una relazione»: la Grammatica novissima di Leopoldo Rodinò

11.00-11.30 Pausa caffè

11.30-13.00 III Sessione
presiede Roberta Cella

  • Viviana de Leo e Michela Dota - Parlato e rappresentazione del parlato nelle grammatiche del Cinquecento
  • Stefano Telve - Geografia e storia delle grammatiche didattiche d'età modern. Primi appunti
  • Laura Clemenzi - Per l'insegnamento della lingua italiana: linee evolutive della grammaticografia settecentesca

13.00-14.30 Pausa pranzo

14.30-16.30 IV Sessione presiede Lucilla Pizzoli

  •  Andrea Cortesi - Unire i precetti di ambedue le lingue in una sola grammatica: le grammatiche di italiano e latino tra Sette e Ottocento
  • Silvia Demartini e Simone Fornara - Alla scoperta della sintassi: la ricezione del modello valenziale nelle grammatiche per la scuola dal secondo Novecento ad oggi
  • Paola Mondani e Francesco Vallerossa - La grammatica "divertente" del secondo Novecento: il caso di Bonanno
  • Benedetto Giuseppe Russo - Adalgisa Costa e Leopoldina Zanotti tra riflessione linguistico-pedagogica e testi scolastici

16.30-17.00 Pausa caffè

17.00-19.00 V Sessione presiede Laura Ricci

  • Lucilla Pizzoli - Giacomo Rossi, librettista e maestro di lingua della Londra di primo Settecento
  • Valentina Bianchi - Tradizione e innovazione nelle grammatiche scolastiche nel ventennio 1850-1870: osservazione sul "metodo"
  • Eugenio Salvatore - Nell'officina  di Dante Giromini: grammatica per studenti elementari e per italiani all'estero
  • Giada Mattarucco - Grammatiche per stranieri o grammatiche per non toscani?

20.00 Cena sociale 

Venerdì 19 settembre

 

Siena, piazzale Rosselli 27/28, aula 1

Dalle 9.00 alle 11.00 - VI Sessione
presiede Giuseppe Patota

  • Dalila Bachis - Fonti e modelli in GeoStoGrammIt: il caso di Corticelli e de Terreros y Pando
  • Danilo Poggiogalli - Interferenze linguistiche nelle prime grammatiche di italiano per tedeschi
  • Laura Ricci - Alba radiosa: il primo libro di italiano per somali (1951)
  • Imsuk Jung e Kukjin Kim - Per la storia delle grammatiche italiane in Corea del sud

11.00-11.30 Pausa caffè

11.30-12.30 VII sessione presiede Stefano Telve 

  • Bora Avsar - Testi per l'apprendimento linguistico nel Levante ottomano: grammatiche, dialoghi, glossario
  • Gisela Vommaro - Per la storia delle grammatiche italiane in Argentina

12.30-13.30 Tavola rotonda con Roberta Cella, Stefano Dei Rossi, Massimo Palermo, Massimo Prada, Stefano Telve

13.30 Pranzo 

Scarica il programma

Scarica la locandina 

 

Comitato scientifico

Massimo Palermo 
Bora Avsar
Dalila Bachis
Roberta Cella
Giada Mattarucco
Danilo Poggiogalli
Massimo Prada
Laura Ricci
Eugenio Salvatore
Stefano Telve

 

Progetto

PRIN 2020 Università per Stranieri di Siena in collaborazione con Università degli Studi di Milano, Università degli Studi di Pisa e Univesrità degli Studi di Viterbo

 

Partner

Accademia della Crusca
Centro Cesim - Università per Stranieri di Siena


Dipartimento di Studi Umanistici 

Email: disu@unistrasi.it